-
1 bump mapping
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > bump mapping
-
2 bump-mapping
= bump mappingотображение бугристости (шероховатости) поверхности (для создания реалистического изображения объекта в трёхмерной машинной графике)Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > bump-mapping
-
3 Bump Mapping
бампмаппинг
техника симуляции неровностей
Техника симуляции неровностей (или моделирования микрорельефа, как больше нравится) на плоской поверхности без больших вычислительных затрат и изменения геометрии. Для каждого пикселя поверхности выполняется вычисление освещения, исходя из значений в специальной карте высот, называемой bumpmap. Это обычно 8-битная черно-белая текстура и значения цвета текстуры не накладываются как обычные текстуры, а используются для описания неровности поверхности. Цвет каждого текселя определяет высоту соответствующей точки рельефа, большие значения означают большую высоту над исходной поверхностью, а меньшие, соответственно, меньшую. Или наоборот.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
рельефное преобразование
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bump Mapping
-
4 bump mapping
-
5 bump-mapping
тех.Прием, используемый для более реальной передачи неровностей поверхности. На каждый полигон накладывается по две текстуры, а не по одной, как обычно. Одна из них основная, а вторая определяет рельеф поверхности. На первой текстуре лучше не прорисовывать неровности, так как освещение в этом случае не меняется в зависимости от угла зрения, как при bump-mapping. В современной 3D-графике этот метод используется весьма широко.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > bump-mapping
-
6 Bump-Mapping
n < edv> ■ bump mapping -
7 bump mapping
проецирование карты неровностейпроцесс наложения текстуры, значения которой используются для имитирования неровностей поверхности. Bump mapping используется для добавления деталей изображению без увеличения числа полигонов. Карты неровностей не изменяют геометрии объекта, они воздействуют на затенение поверхности объекта, создавая иллюзию рельефа. Светлые участки карты неровностей создают максимальный эффект рельефа, а темные - минимальный.English-Russian terms in computer graphics and 3D > bump mapping
-
8 bump-mapping
отображение бугристости или шероховатости поверхности (для создания реалистического изображения объекта в трехмерной машинной графике)Большой англо-русский и русско-английский словарь > bump-mapping
-
9 bump mapping
1) Компьютерная техника: рельефное текстурирование (компьютерная графика)2) Вычислительная техника: отображение бугристости, отображение шероховатости поверхности, преобразование "выдавливания", преобразование выдавливания, рельефное преобразование3) Майкрософт: отображение элементов рельефа -
10 Bump Mapping
Immunology: BM -
11 Bump-Mapping
сущ.брит. техника моделирования рельефных поверхностей, техника наложения рельефа (метод создания реалистичных изображений поверхностей объектов в трёхмерной компьютерной графике) -
12 bump mapping
вчт отображение выступов (на поверхности) ( в трёхмерной графике) -
13 bump mapping
вчт. отображение выступов (на поверхности) ( в трёхмерной графике)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > bump mapping
-
14 bump-mapping
отображение бугристости или шероховатости поверхности (для создания реалистического изображения объекта в трехмерной машинной графике)English-Russian dictionary of computer science and programming > bump-mapping
-
15 bump mapping
odwzorowanie wichrująceodwzorowanie zakłócające -
16 bump mapping
odwzorowanie wichrująceodwzorowanie zakłócająceEnglish-Polish dictionary of Electronics and Computer Science > bump mapping
-
17 bump mapping
Англо-русский словарь компьютерных и интернет терминов > bump mapping
-
18 bump mapping
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > bump mapping
-
19 bump mapping
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > bump mapping
-
20 bump mapping
1) рельефное преобразование; преобразование "выдавливания"2) отображение бугристости; отображение шероховатости поверхности
См. также в других словарях:
Bump mapping — is a computer graphics technique where at each pixel, a perturbation to the surface normal of the object being rendered is looked up in a heightmap and applied before the illumination calculation is done (see, for instance, Phong shading). The… … Wikipedia
Bump mapping — Saltar a navegación, búsqueda Bump mapping es una técnica de gráficos computacionales 3D que consiste en dar un aspecto rugoso a las superficies de los objetos. Se emplea para dar un efecto de relieve en las superficies de los objeto. Esta… … Wikipedia Español
Bump Mapping — [dt. »Beulenkarte«], ein Verfahren zur Darstellung von Oberflächenstrukturen an dreidimensionalen Objekten. Durch den Effekt werden beim Rendering Schattierungen durch kleine Helligkeitsabstufungen auf der Oberfläche erzeugt, die einen Eindruck … Universal-Lexikon
Bump-Mapping — Bumpmapping, auch Reliefzuordnung, ist eine Technik zur Darstellung von extrem detailreichen Objekten, ohne die Geometriekomplexität des Objekts zu erhöhen, die vor allem in 3D Visualisierungsprogrammen zum Einsatz kommt. Der Trick dabei ist,… … Deutsch Wikipedia
Bump Mapping — Bumpmapping, auch Reliefzuordnung, ist eine Technik zur Darstellung von extrem detailreichen Objekten, ohne die Geometriekomplexität des Objekts zu erhöhen, die vor allem in 3D Visualisierungsprogrammen zum Einsatz kommt. Der Trick dabei ist,… … Deutsch Wikipedia
Bump mapping — Bumpmapping, auch Reliefzuordnung, ist eine Technik zur Darstellung von extrem detailreichen Objekten, ohne die Geometriekomplexität des Objekts zu erhöhen, die vor allem in 3D Visualisierungsprogrammen zum Einsatz kommt. Der Trick dabei ist,… … Deutsch Wikipedia
Bump-mapping — Placage de relief Le placage de relief (en anglais Bump mapping) est un terme informatique qui désigne la technique utilisée, par exemple dans les jeux vidéo, et qui sert à donner du relief aux objets, textures ou à toutes autres choses en 2D ou… … Wikipédia en Français
Bump mapping — Placage de relief Le placage de relief (en anglais Bump mapping) est un terme informatique qui désigne la technique utilisée, par exemple dans les jeux vidéo, et qui sert à donner du relief aux objets, textures ou à toutes autres choses en 2D ou… … Wikipédia en Français
Bump Mapping — … Википедия
bump mapping — noun A technique where a perturbation to the surface normal of the object being rendered is applied to each pixel, based on a texture map, prior to calculating the illumination, so as to produce a richer, more detailed surface representation … Wiktionary
bump mapping — ● ►en loc. m. ►GRAPH Technique d imagerie de synthèse consistant à plaquer une image bitmap sur un objet pour lui donner une certaine texture. C est assez rudimentaire, mais efficace quand même … Dictionnaire d'informatique francophone